For rent そして for sale 2 ベッドルーム apartment in Pathum Wan, Bangkok

For Rent — The Residences at Sindhorn Kempinski Hotel Bangkok
🌟 Exclusive Penthouse with Private Lift and Direct Pool & Fitness Access

🔹2 Bedrooms (Originally 3 Bedrooms) | 3 Bathrooms
🔹Size: Penthouse Size
🔹Floor: Penthouse Floor
🔹Rental Price: 300,000 THB/month
🔹Selling Price: 69,000,000 THB (Leasehold with approx. 21 years remaining)
📌 Property Code: PL-3011

📍 Just steps from BTS Thong Lo (~ 0 m)
🔹 Fully furnished and equipped with modern electric appliances
🔹 Ready to move in!
✅ Facilities: Private Lift Access, Direct Access to Swimming Pool & Fitness Centre, Maid's Corner, Expansive Living Area, Kempinski Signature Services, Yoga studio, Residence lounge, Concierge & Five-star hospitality services, and 24-Hour strict security.

---

（出租 / 出售）The Residences at Sindhorn Kempinski Hotel Bangkok – 曼谷尊贵后湾 Langsuan 收藏级至尊空中别墅，带私人专属电梯（Private Lift），稀缺 2 卧 3 卫奢华格局（原 3 卧改建），直通社区天际泳池与健身中心，臻享凯宾斯基 5 星级酒店御侍服务

傲立于曼谷最显赫的高端住宅核心地带——Langsuan（后湾）大道综合体 Sindhorn Village 腹地、由凯宾斯基酒店提供全天候奢华传奇服务的顶奢府邸 The Residences at Sindhorn Kempinski Hotel Bangkok。本房源为全项目极具收藏价值的尊贵空中别墅（Penthouse），配备独户私人电梯（Private Lift Access）直接入户。房间原为 3 卧布局，现重金改建为超大面宽的臻阔 2 卧 3 卫格局，极大释放了客餐厅的起居与会客纵深。更为罕见的是，本户型与项目顶级会所配套位于同一层，住户迈出房门即可零距离直达无边际天际泳池与顶级健身中心，将绝对的隐私圈层、超大起居空间与极致奢华配套完美融合。

户型: 尊贵空中别墅 (Penthouse 独户私人电梯入户)
布局: 2 房 (由原 3 房格局精心改建) | 3 卫 | 独立保姆角落 (Maid's Corner)
专属特权: 处于会所核心层，尊享直接漫步直通天际泳池与国际健身中心的至尊便利 (Direct Access to Pool & Gym)

💸 租金: 300,000 泰铢/月
💰 售价: 69,000,000 泰铢（Leasehold 租赁产权，剩余租期约 21 年，资产配置及入主后湾核心圈的极佳标的）
租约条件: 2 个月押金 | 1 个月 pre-paid 租金 | 1 年起租
(房间现状: 顶奢精装交付，配备全套大牌高档定制家具及微观嵌入式家电系统，全屋空气及设备处于极佳状态，随时拎包入住)

📍 地段 朗双后湾 (Sindhorn Village 核心 / 毗邻伦披尼公园)
• 坐落于曼谷最具贵族气息的传统核心豪宅中轴 Langsuan 路，无缝步行直达奢华商街 Velaa Sindhorn Village
• 交通极其便利，紧邻轻轨 BTS Ratchadamri 站及 BTS Chit Lom 站，轻松穿梭中央商务区
• 零距离拥抱曼谷城市双绿肺核心，周边环绕 Central Embassy、Central Chidlom 等顶级贵妇百货及各大跨国使馆区

✨ 房内亮点与空间美学
• 罕见的极致私密规划（Ultimate Residential Privacy）：配置大楼最高规格的私人专属电梯系统（Private Lift），电梯直接开门入户，全面保障业主出入的绝对安全与低调私密
• 匠心重塑的空间格局：将原本的 3 卧室规格巧妙改建为 2 间大主卧套房，最大化释放并扩宽了客餐厅（Expansive Living Area）的宏大尺度，营造出如同独栋别墅般的通透与阔绰，极为适合高规格私人交际与家族宴会
• 无缝接驳顶配会所设施：本户型拥有得天独厚的地理位置，走出房门即是社区最顶级的无边际俱乐部泳池与高端健身中心，免去搭乘电梯的繁琐，下楼即享如同私人定制般的运动康养生活
• 客厅及主卧配备大面积 Full-Height 防噪全景落地玻璃窗，引入极其平和舒适的自然光线，空间感与通透度堪称行业艺术品
• 2 间大卧室均配备独立高端天然大理石套内卫浴，选用国际一线大牌卫浴五金；另设有独立保姆角落（Maid's Corner），全面兼顾起居与居家服务的需求
• 现代顶奢精装功能性西式厨房，选用国际一线奢牌嵌入式厨电系统与天然奢石台面，将精工与现代美学极致融合

✨ 项目六星级凯宾斯基酒店式配套
• 尊享由凯宾斯基酒店管家团队提供的 24 小时全天候顶级礼宾（Concierge）、定制贴身服务与顶级物业托管
• 标志性高空天际无边际俱乐部游泳池、国际顶配全功能健身中心、专属瑜伽私教工作坊及行政住户尊享酒廊（Residence Lounge）
• 处于 Sindhorn Village 顶级生态圈，下楼即可无缝享受高端特色餐饮、高级精品超市以及养生水疗康养中心
• 顶尖智慧全闭环门禁安保、CCTV 24小时全天候无死角监控、私人电梯控层系统，尊享至高无上的纯粹安全保障